Tarea+04

Disculpad a todos la ausencia de hoy, miercoles, 23 de febrero. La próxima semana os recogeré el cómic que teníamos pendiente para hoy. Muchas gracias a todos.

La tarea de esta semana es la siguiente: vamos a imaginarnos distintos personajes. Pueden ser personajes históricos, mitológicos, del mundo del teatro o de la literatura, de los cuentos, del cómic, etc. Pueden ser personajes con nombre propio o personajes prototípicos. Un prototipo es un modelo, un arquetipo: podemos pensar en una bruja (como prototipo) o podemos pensar en la Bruja Malvada del Oeste //(Wicked Witch of the West);// podemos pensar en un duende (prototipo) o podemos pensar en Puck (el personaje de Shakespeare).

He aquí algunos ejemplos de personajes (algunos, por cierto, de mis favoritos):





Cada uno tiene que pensar en cinco personajes, a los que ha de sumar al menos dos características. Por ejemplo, ** Cyrano de Bergerac: ** valiente, ingenioso, leal, romántico.

Si pincháis en algunas de las imágenes, podéis ver algunos vídeos relacionados con estos personajes. Si queréis, me gustaría que hicierais lo mismo con vuestros personajes, añadir una fotografía y un enlace.

Espero vuestras respuestas.

** Anterior: ** Tarea 03 ** Siguiente: ** Tarea 05

**Poseidón-** fuerte, dios del mar **Aladdin-** valiente, inteligente **Jerry**-(de //Tom y Jerry//)- travieso, rápido **Garfield-** aburrido, perezoso **Scar-**(de //El Rey León//)- traidor, malvado
 * MICHAEL **

**// SORAYA //** **// Aladdin //**// se llama en español **Aladdín.** // // Está basado en el personaje de **Aladino,** el protagonista de ‛Aladino y la lámpara maravillosa’, incluido en la recopilación de cuentos de ‘Las mil y una noches’ [|(Wikipedia)]. // // Por lo que he leído en la Wikipedia, la película de Disney incorpora también elementos de una antigua película inglesa, ‘El ladrón de Bagdad’ [|(tráiler)]. // // El resto de los personajes, **Scar, Garfield y Jerry,** tienen el mismo nombre en español. // // ‘El Rey León’ está basado en la tragedia de William Shakespeare ‘Hamlet’. El personaje de **Scar** sería el equivalente a Claudio, el tío de Hamlet, quien asesinó al padre de Hamlet y se casó con la esposa de este, Gertrudis. // // **Poseidón** se llama «Neptuno» en la mitología griega.//

// Ya veis que cualquier propuesta nos puede llevar a otros personajes. Por ejemplo, me parece también interesante **Sherezade,** quien durante mil y una noches contó un cuento al sultán a cambio de no morir. //

**Cruella De Vil** (de //101 Dalmations//) - fea y mala **Mowgli** (de //The Jungle Book//) - salvaje y valiente **The Hulk** - fuerte y enojado **Spiderman**- rápido y armón **Robin Hood** - aventurero y líder
 * JARED **

**// SORAYA //** **// 101 Dalmations //**// se tituló en español **101 Dálmatas.** // // La novela de Rudyard Kipling, cuyo protagonista es **Mowgli,** en español es **‘El libro de la selva’.** // // ﻿ Lo mismo pasó con **Spiderman,** que fue unos años «el Hombre Araña». Hoy ya se lo conoce como Spiderman, pero pronunciado tal y como de escribe. // // ﻿ Aunque hoy todos hablamos de **Robin Hood,** también en su día lo conocimos como «Robín de los Bosques», por la traducción de las primeras películas protagonizadas por este héroe. [|('The Adventures of Robin Hood, 1938)] // // No sé a qué te refieres con la palabra ARMÓN. // // En España utilizamos mucho más la palabra ENFADADO que ENOJADO; aunque en el caso de Hulk, creo que te refieres más a COLÉRICO, IRACUNDO, FURIOSO, VIOLENTO, etc. //
 * // ﻿ //**// Durante unos años, se llamó «la Masa» a **The Hulk,** pero hoy se lo conoce más como «el Increíble Hulk». //


 * PETE**
 * Bob Esponja-**(Divertido, loco)
 * Superman-**(Valiente, fuerte)
 * Zorro-**(Misterioso, rápido, agradable)
 * George-**(de Seinfeld) tonto, tacaño
 * Frank Lucas** de [|American Gangster] (muy listo, fiero)

**// SORAYA //** // Conozco la serie de ‘Seinfeld’ y me acuerdo del personaje de George; sin embargo, no he visto la película ‘American Ganster’. // // El héroe de Johnston McCulley se conoce como **el Zorro** (con el artículo EL). // // Gracias, Pete, por tus personajes. //

**Javier Cámara** (simpático, bajo, famoso) **Gael García Bernal** (joven, guapo, aventurero) **Nick Canon** (famoso, popular, guapo) **Brad Pitt** (inteligente, mayor, amable) **George Clooney** (gracioso, fuerte, alto)
 * JANEILLE **

**// SORAYA //** // No conozco a **Nick Canon,** sí al resto. // // **Javier Cámara** me parece uno de los mejores actores españoles. // // **Gael García Bernal** es mexicano, y me gustó mucho en una película titulada ‘Y tu mamá también’ [|(tráiler)], en la que actúa con Diego Luna, actor también mexicano al que creo que conoceréis. //

// En realidad, no me refería a personas reales, sino a personajes, espero explicarlo mejor para la próxima vez. // // No obstante, has colocado bien las características. // // Por cierto, me doy cuenta de que me estoy haciendo también yo «mayor», al igual que **Brad Pitt.** Me ha llamado la atención que lo califiques como «inteligente, mayor, amable» y que, sin embargo, no coloques «guapo». Supongo que el tiempo pasa para todos y que estará contento de que al fin se le tome como un actor serio y se nos olvide lo guapísimo que es //** ;) **

**George Lopez-** divertido, popular cómico **Bernie Mac-** divertido, alto, cariñoso **Megan Good-** bonita, sexy, graciosa **Pooch Hall** //(The Game)-// guapo, fuerte, cómico **Idris Elba-** Guapísimo, fortísimo, serio
 * ASHLEY GATHERS **

** SORAYA ** // ¡No conozco a ninguno de los actores que citas, Ashley! //

// Te digo lo mismo que a Janeille, me refería más a personajes que a personas. Está claro que no me he expresado del todo bien. ( // Veo, sin embargo, que los que has elegido para la TAREA 6 sí que son personajes). // Has colocado bien las características. Solamente una cosa: decimos F__O__RTÍSIMO y no *F__UE__RTÍSIMO. // // Ya me doy cuenta de que te gustan mucho los superlativos en -ísimo/-a... //


 * JESSICA REZAC**
 * Batman:** misterioso, fuerte, heroico
 * Donald Duck:** enojado, loco
 * Mr. Rogers:** amable, feliz
 * Romeo Montague:** romántico, impulsivo
 * Hermione Granger:** inteligente, valiente, generosa

** SORAYA ** // En España llamamos a **Donald Duck** el «Pato Donald», y en el doblaje al español tiene la misma voz cascada que en inglés. Más que ENOJADO, creo que quieres decir MALHUMORADO. // // En **Batman** te he corregido también MISTERIO (sustantivo) por MISTERIOSO (adjetivo). // // **Romeo Montague** se llama «Romeo Montesco» y Juliet Capulet, «Julieta Capuleto». La obra de teatro se llama ‘Romeo y Julieta’, igual que en inglés. // // Hay una escena (en la película del mismo nombre que dirigió Zeffirelli) que me gusta especialmente, ya que, cuando en la universidad representamos esta pieza, nos ayudó mucho a recrear un baile llamado MORISCA. Este es el tipo de escenas difíciles de ensayar, porque requieren gran concentración, atención y sincronía entre muchos actores: [|(escena de la morisca)]. Además, nos ayudó para el diseño y realización de las máscaras, ya que los Montesco asisten al baile ocultando su identidad. // // En España hay una leyenda similar (que ha sido llevada al teatro por diversos dramaturgos, entre ellos Tirso de Molina), la de los amantes de Teruel [|(Wikipedia)], aunque no resulta tan interesante como la de los amantes de Verona. // // No conocía a **Mr. Rogers,** pero buscando vídeos en YouTube, me parece un personaje muy interesante para el público infantil. En España echamos de menos, desde hace muchísimos años, una programación infantil de calidad. En general, muchos opinamos que la educación va cada vez peor y que estamos ante una crisis de valores increíble. //


 * ANGELA ASISTIO**
 * 1. María** (Sonrisas y Lágrimas): Caprichosa, Cariñosa
 * 2. The Joker** de Batman: Diablo, Feo
 * 3. Stewie Griffin** (bebe de Family Guy): Pretencioso, Connivencia
 * 4. Belle** (de Beauty and the Beast): Amable, Inteligente
 * 5. Jay Gatsby** de Great Gatsby: Orgulloso, Misterioso

// ** SORAYA ** // // En España, decimos «el Joker» y «Bella» a los personajes de **The Joker** y **Belle.** La serie ‘Family Guy’ en España se llama ‘Padre de familia’, mientras que el cuento ‘Beauty and the Beast’ es ‘La Bella y la Bestia’. // // **El Joker,** más que «diablo» (sustantivo) es DIABÓLICO (adjetivo). // // No sé a qué te refieres con «connivencia». Se trata de un sustantivo que quiere decir ‘confabulación, alianza, intriga, maquinación, trampa, engaño, conspiración’. Creo que podrías referirte a que **Stewie** es INTRIGANTE, TRAIDOR, CONSPIRADOR, TRAMPOSO, etc. //

**Sarah Burghaus** **1. Blair Waldorf** (Gossip Girl): Taimada, Guiada por la obtención de poder
 * 2. Greg House** (House): Inteligente, Sarcástico
 * 3. Todd** (Fox & The Hound): Juguetón, Adorable
 * 4. Ron Weasley** (Harry Potter): Leal, Mudo
 * 5. Alan** (The Hangover): Especial, Divertido

// ** SORAYA ** // // Me encanta la palabra «taimada», aunque pertenece a un registro bastante culto y no todos los hablantes la conocen. De todas maneras, creo que define estupendamente bien al personaje. A alguien «guiado por la obtención de poder» (o, mejor dicho «ávido de poder») puede llamársele INTERESADO, MATERIALISTA, AMBICIOSO. // // Los dibujos animados 'Fox & The Hound' se llaman en España «Tod y Toby». // // Todavía no he visto la película 'Resacón en Las Vegas' ('The Hangover'), aunque me han hablado muy bien de ella. Una «resaca» («resacón» es el aumentativo) es lo que viene después de una borrachera. //